Прогуливаясь по тенистым аллеям Центрального парка, Уилл Кин только что пережил очередное расставание с очередной пассией, когда его взгляд случайно упал на Шарлотту Филдинг. Вечером судьба вновь свела их — на сей раз в его собственном ресторане, где молодая женщина отмечала свой двадцать второй день рождения. Несмотря на солидные 48 лет, обаятельный ресторатор, чья внешность напоминала Ричарда Гира, с присущей ему страстью и энергией окунулся в новое романтическое приключение, словно возраст для него был всего лишь цифрой.
Их отношения развивались стремительно и ярко, наполняя каждый день искренними эмоциями и надеждами. Однако вскоре Уиллу предстояло узнать страшную правду: его юная возлюбленная была смертельно больна, и врачи отводили ей не больше года жизни. Эта новость перевернула его привычный мир, заставив задуматься о том, что даже у самого неутомимого ловеласа есть сердце, способное разбиться.